"O Dia de Verão", Mary Oliver
Quem fez o mundo?
Quem fez o cisne e o urso negro?
Quem fez o gafanhoto?
Este gafanhoto, quero dizer –
aquele que se atirou para fora da erva,
aquele que está a comer açúcar da minha mão,
que está a mover as suas mandíbulas para a frente e para trás em vez de para cima e para baixo –
que está a olhar em volta com os seus olhos enormes e complicados.
Agora ela levanta os seus antebraços pálidos e lava bem a cara.
Agora ela abre as asas e voa para longe.
Eu não sei exatamente o que é uma oração.
Sei é como prestar atenção, como cair
na erva, como ajoelhar na erva,
como ser ocioso e abençoado, como passear pelos campos,
que é o que tenho feito o dia todo.
Diz-me, o que mais deveria eu ter feito?
Não morre tudo no fim, e cedo demais?
Diz-me, o que é que planeias fazer
Com a tua única vida selvagem e preciosa?